26.11.07

ブリュッセルで中休み①ホントの目的編。/Mid break in Brussels ①


思い出起こしは11月初旬にさかのぼります★

Reading weekの最初の週末を利用して初ユーロスターでベルギーはのブリュッセルへ行ってきました。
目的はおいしいチョコとベルギーワッフル★
だけではなく、ギリシャのタップダンスワークショップで出会った先生がヨーロッパ中でワークショップをすると聞いたからです!!
いろいろコースワークのこととかも相談にのってもらえました。
時間が経って、今またダンサーたちとリハーサルを再スタートするところです。
親身に相談にのってくれたMaxに感謝です♪ 
みんなにうまく伝えられるように精進するぞ!!

*********************************

Let’s go back to the beginning of November !!

During reading week, I went to Brussels, Belgium by Eurostar, which was the first time for me.
My purpose is to eat authentic, delicious Belgian chocolate and waffles **
Oops not only those but also to take the tap dance class by a teacher who saw at the tap dance workshop in Greece this summer. He traveled around European countries to do workshops.
I talked about my courseworks, too haha..
As time goes by, I’ll start my rehearsal again with my dancers, which makes me a little bit nervous…
I wanna show great appreciation to Max, who heard my concern and supported me.
I’ll do my best, challenging to convey what I would like to express, which is in my head now!!