29.4.08

290408 笑顔/Smile


あっという間に4月の春学期集中シリーズがすぎちゃう。 ホントに濃かったなぁ…あんなこと。こんなこと。

叩かれて、優しくしてもらって、また叩かれて。

つかの間の癒しを友達がくれて。

泣いてる暇なんかなかった。

この笑顔があればきっと前に進める。


*********************

The time flies since the intensive spring semester started on April. It was really fulfilling... I did this, I did that, or... Did I do these??

being pushed forward, treated gently, again pushed forward.

My friends let me healed for a short while.

There was no time to cry.

I can keep going if I can keep this smile.